اللغة التركية造句
例句与造句
- أرى أن والدك علمك اللغة التركية أيضاً.
我看到你的老男人 教你土耳其了。 - ولم تطرأ أي مستجدات فيما يتعلق بإنشاء مدرسة ابتدائية لتعليم اللغة التركية في ليماسول.
利马索尔建立一所土耳其语小学的事项没有新发展。 - ولم تطرأ أي مستجدات فيما يتعلق بإنشاء مدرسة ابتدائية لتعليم اللغة التركية في ليماسول.
在利马索尔建立一所土耳其语小学的事项没有新发展。 - ولم تحدث أي تطورات جديدة في ما يخص إنشاء مدرسة ابتدائية تستخدم اللغة التركية في ليماسول.
利马索尔建立一所土耳其语小学的事项没有新发展。 - وقد ترجمت لوحات المعرض إلى اللغة التركية ومن المتوقع نقلها إلى مدن أخرى في تركيا؛
展板被翻译成土耳其语,预计还将在土耳其其他城市展出; - ولهذه الغاية فإن الحكومة مدعوة إلى ترجمة هذا التقرير إلى اللغة التركية ونشره على نطاق واسع.
为此,请土耳其政府把本报告译成土耳其文,并广为分发。 - وتنص المادة 3 من الدستور التركي على أن اللغة التركية هي لغة جمهورية تركيا.
依照《土耳其宪法》第3条,土耳其共和国的语言是土耳其语。 - وتعد اللغة التركية جزءاً من المناهج الدراسية الوطنية وتُدرس في المدارس الثانوية وفي الجامعة.
土耳其语是国家教学课程的组成内容,并在高中和高等学院中传授。 - ولم تطرأ أي مستجدات فيما يتعلق بإنشاء مدرسة لتعليم اللغة التركية في ليماسول.
在Limassol建立土耳其语言学校一事没有任何新的事态发展。 - (ج) ترجمة اجتماعات مجلس البلدية ولجانها والاجتماعات العامة إلى اللغة التركية عند الاقتضاء؛
(c) 市议会及其各委员会的会议和公共会议将酌情提供土耳其语翻译; - لذلك يكمن أحد متطلبات القدرة في ترجمة للمعايير الدولية للإبلاغ المالي إلى اللغة التركية على نحو متسق وفعَّال.
因此,能力要求之一是连贯和有效地将《准则》翻译成土耳其文。 - وفي هذا الصدد، لم يحدث أي تطورات جديدة فيما يخص إنشاء مدرسة ابتدائية تستخدم اللغة التركية في ليماسول.
在这方面,在利马索尔建立一个土耳其语小学的工作没有任何新的发展。 - وتُدرس المقررات المختلفة في تلك المدارس، باستثناء اللغة التركية والثقافة التركية، باللغة الخاصة للأقليات.
在这些少数民族学校内,除了土耳其语和土耳其文化之外,各门课程均以本族语言进行教学。 - تتضمن الصيغة الرابعة من ' ' مسرد المصطلحات الخاصة بتوحيد الأسماء الجغرافية`` 375 مصطلحا ترجمتها إلى اللغة التركية الإدارة العامة لرسم الخرائط والمجمع اللغوي التركي.
《地名标准化词汇》第4版载有由测绘总局和土耳其语协会翻译成土耳其语的375个名词。 - وقامت جمعية اللغة التركية ووزارة الخارجية التركية بدراسة التسميات الأجنبية لأسماء البلدان والعواصم من أجل تقديم قائمة يمكن استخدامها على الصعيد الوطني.
土耳其语言学会和外交部已对各国及其首都的外来名称进行了审查,以编制一份全国通用的译名表。
更多例句: 下一页